Ladies and Gentlemen, Due to the entry into force of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016.
on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (OJ EU L 119 of 04/05/2016 – hereinafter referred to as “GDPR”), we would like to inform you about the principles of processing your data by the Administrator personal data and your rights in connection with it. We want you to have complete knowledge and, therefore, full comfort in using our services. Therefore, acting pursuant to Art. 13 GDPR, please read the following information: Information on personal data protection
- The controller of personal data is Jachttravel.pl Sp. z o. o.
based in Mikołajki, Górkło 6, 11-730 Mikołajki, NIP number: 9512498261. The Administrator can be contacted via e-mail address: booking@jaktuladnie.com< /a>. - The Customer’s personal data will be processed pursuant to Art. 6 section 1 letter b) GDPR for the purpose of concluding and implementing a yacht rental agreement.
- The customer’s personal data will be processed in the event of payment for a reservation made online in the reservation system on the website www.jaktuladnie.com. The operator of payment cards and online payments isPayPro S.A. Settlement Agent, ul. Pastelowa 8, 60-198 Poznań, entered into the Register of Entrepreneurs of the National Court Register kept by the District Court Poznań Nowe Miasto i Wilda in Poznań, 8th Commercial Division of the National Court Register under KRS number 0000347935, NIP 7792369887, REGON 301345068.
- In addition, the Customer’s personal data will be processed on the basis of the legitimate interest of Jachttravel.pl within the meaning of Art. 6(1) 1 letter f) GDPR, which is direct marketing to the Customer consisting in sending materials and information related to the activities of Jachttravel.pl, including by sending commercial information to the e-mail address provided by the Tenant within the meaning of the Act on the provision of electronic services of July 18 2002 (consolidated text: Journal of Laws of 2017, item 1219), provided that the Customer voluntarily consents to receiving the Newsletter (consent is expressed by clicking the appropriate field in the order form).
- Providing personal data referred to in the comparison of the contract for the provision of the Service is mandatory, therefore failure to provide them constitutes a basis for refusing to conclude the contract.
- If the consent referred to in point 3 above is granted, the Customer has the right to withdraw it at any time without affecting the lawfulness of the processing carried out on the basis of consent before its withdrawal. Information about the withdrawal of consent should be sent to the following address: booking@jaktuladnie.com, and the possibility of withdrawing consent to the Newsletter will be possible each time you receive the Newsletter by clicking the button “Sign off
from the Newsletter - The Administrator will not disclose the Customer’s data to third parties, unless it is necessary for the performance of the contract or is obliged to do so under applicable law or it is necessary for the legitimate interest of the Administrator, in particular for the purpose of pursuing and defending against claims.
- The Administrator envisages entrusting the Customer’s personal data to the following categories of processors
within the meaning of Art. 28 GDPR: 1) providing IT services (execution of orders related to the operation of the Website, repairing failures of the Website, etc.), 2) providing hosting (servers where files and data related to
with the functioning of the Website), 3) providing marketing and advertising services, including sending the Newsletter on behalf of Jachttravel.pl. - The Customer’s personal data will be stored for the period necessary to implement the provisions of the lease agreement and after that period for the period resulting from applicable legal provisions (i.e. until the expiry of the limitation period for possible claims and the cessation of the obligation to store accounting documentation in accordance with the Accounting Act).< /li>
- The customer has the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority (i.e. the President of the Personal Data Protection Office).
- In addition, the Customer has the right – within the limits provided for in the GDPR – to request access to personal data, rectification of his or her personal data, request to delete his or her personal data (“right to be forgotten”), request to limit the processing of his or her personal data, request to transfer personal data.
- To exercise your rights, please contact us at the following e-mail address: booking@jaktuladnie.com.
- The Customer’s personal data will not be transferred to a third country (i.e. outside the European Economic Area).
- The Customer’s personal data will not be processed in an automated manner, including profiling.